DNU studenten en vluchtelingen demonstreren bij immigratie detentie-centrum Zeist

(english below) Zo’n zestig studenten, vluchtelingen van Wij Zijn Hier en andere sympathisanten hielden vanmiddag een lawaai-demo bij het immigratie detentie-centrum in Zeist.

Normaal gesproken zitten daar alleen ongedocumenteerde vluchtelingen vast. Voor geen enkele reden, behalve dat ze niet beschikken over de juiste papier en daarom bestempeld worden als ‘illegaal’. Kort geleden zaten er ook twee studenten van De Nieuwe Universiteit (DNU) enkele dagen, omdat ze gearresteerd waren (zonder reden) bij de Maagdenhuis ontruiming. Om die reden leek het ons passend om daar met een groep terug te komen om de mensen die daar normaal gesproken altijd (zonder reden) vast zitten een hart onder de riem te steken.

Hierbij willen wij ook graag mensen aansporen om komende woensdag naar de demonstratie tegen het zogenaamde bed-bad-brood akkoord te komen: https://www.facebook.com/events/1384729648521969/

studentendemo-kampzeist

About sixty students, refugees and other symphatizers held a noise-demo at immigration-detention-centre Zeist this afternoon. Normally they only keep undocumented refugees imprisoned there, just because they don’t have the ‘right’ papers and are therefore deemed ‘illegal’. But a bit more than a week ago there were also two students of De Nieuwe Universiteit (DNU) inside as they were arrested for no reason during the Maagdenhuis eviction. It seemed appropriate to us to return with a group to make some noise to support the people that are always inside there.

Wednesday there is also a demo against the inhumane bed-bath-bread accord that you might want to join: https://www.facebook.com/events/1384729648521969/